Ready Player One מבצע כמה שינויים משמעותיים בעלילה ובדמויות של הרומן של ארנסט קלין. הנה הפירוט שלנו של ההבדלים הגדולים ביותר.
העיבוד הקולנועי של סטיבן ספילברג לאלו של ארנסט קלין שחקן ראשון מוכן היה חייב להיות מלא בשינויים. בהתחשב בכל אישורי הזכויות שיידרשו כדי להציג את ההתייחסויות הרבות והרבות של הספר לתרבות הפופ, המעריצים היו מודעים לחלוטין לכך שחלק מהדברים ייחתכו מכורח המציאות. הסרט אכן מציג נוף שונה מאוד של תרבות הפופ, אבל היו כמה שינויים גדולים גם בקו העלילה. נראה שפילברג ביצע מודרניזציה של ההרפתקה הנוסטלגית של קלינ בכל דרך. העלילה יותר מתקדמת וכוללת. המסע הידוע לשמצה של Easter Egg פושט בצורה דרסטית. וההפניות לתרבות הפופ הצפויות עודכנו לפנות לקהל מודרני . קָשׁוּר: Ready Player One צבר 17 מיליון דולר ביום שישי בסך הכל, נראה שספילברג כיוון לסיפור נגיש שכל אחד יכול ליהנות ולהבין. כל שינוי הגיוני בהקשר עם אילוצים בעולם האמיתי כמו תקציבים ודירוגי תוכן. הסרט שם דגש על חיוביות, בוחר לוותר על נושאים כבדים יותר לטובת סיפורי החברות המוזרים שעזרו לספילברג לעלות להצלחה. הנה הפירוט שלנו של השינויים הגדולים ביותר בין שחקן ראשון מוכן הרומן והסרט. עמוד זה: ווייד והתחרות
ווייד שונה מאוד בסרט
בסרט, ווייד ווטס כבר ממש בעובי הקורה של התחרות מתחילת הסרט. הוא הרוויח מספיק כסף כדי לקבל את אהובתו דלוריאן, ויש לו שריון וכלי נשק הגונים. בספר, ווייד צריך להתחיל מהיסוד. הוא מקופח בחיפוש אחר המפתחות של האלידיי מכיוון שהוא לא יכול להרשות לעצמו ללכת לחפש אותם. הסרט מתאר את ווייד כעני (הוא גר בסטקס ומסתתר במגרש גרוטאות כדי לחתום על OASIS) אבל נראה שיש לו יותר משאבים בהישג יד שלו בכפפות האצבעות מאשר בספר. כאשר אנו רואים לראשונה את ווייד נכנס ל-OASIS, הוא קופץ על הליכון ומתחיל לשוטט בעולם הוירטואלי. ספר ווייד יצטרך לבלות זמן על אופני כושר שעברו שינוי ביצירת חשמל משלו לפני שיוכל להתחבר.
לאחר שמצא את עצמו מפורסם לפתע, הספר ווייד ממנף את הפרסום שלו לרווח כספי. הוא הופך להיות דובר, רוכל פריטים וירטואליים ב-OASIS. זה, ולא לתת לזהותו לחמוק במועדון הלילה, זה מוביל ל-IOI למצוא אותו בעולם האמיתי. IOI אכן מפוצץ את הסטקס לאחר שהם מגלים את זהותו של ווייד, אבל אז הדברים נהיה ... אפלים.
איך לאמן את ספוילרי העלילה שלך דרקון 3
בספר, ווייד מסתתר ומתנתק מהעולם שבחוץ. הוא מקבל שם חדש וחופן את עצמו בדירה חדשה, מבלה את כל זמנו באואזיס. הוא אף פעם לא יוצא החוצה, מקבל הכל, בדיכאון עמוק ומזמין זונות וירטואליות. פרזיבל אפילו מתנתק עם Aech לזמן מה. למרות שזה גורם לקריאה מעניינת, ייתכן שגזירתו זו הייתה השיחה הנכונה בהתחשב בדירוג PG-13 של הסרט.
קָשׁוּר: תגובות מוקדמות של שחקן 1 מוכן: הסרט האחרון של ספילברג הוא הרבה כיף
התחרות הרבה יותר פשוטה בסרט
כמעט כל הקווסטים למפתחות הנחושת, הירקן והכסף שונו בסרט. גם שלושת השערים ראו שינויים דרסטיים. הסרט מתחיל במירוץ אפי שמאלץ את השחקנים להתחמק מקינג קונג ומטי-רקס. לאחר שלבסוף השיג את המפתח הראשון, ווייד משתמש בו מיד כדי לפתוח את הרמז הבא. בספר, ווייד היה צריך לנצח צִינוֹק & דְרָקוֹן של Acererak בקבר האימים במשחק של ג'וסט כדי להשיג את מפתח הנחושת. לאחר מכן הוא נאלץ לשחזר את תפקידו של מתיו ברודריק משחקי מלחמה לפתוח את השער הראשון.
גם השער והמפתח השני ראו שינויים גדולים. העיבוד השנוי במחלוקת של סטנלי קובריק לאלו של סטיבן קינג הזריחה אין חלק באתגר הזה בגרסת הספר. במקום זאת, Art3mis (שעדיין מנצח את ווייד למפתח השני בספר) חייב להשלים את המשחק מבוסס הטקסט זורק כדי לקבל את מפתח הג'ייד. ואז וייד עובר א בלייד ראנר מבחן רפליקנט ומשלים את משחק הארקייד נמר שחור כדי לפתוח את השער השני. בסרט, ה-High Five מנווטים במלון Overlook ו-Art3mis מבקש מהמאוש של האלידיי, קירה, לרקוד.
האתגר השלישי הוא הכי קרוב לסרט. ווייד כן צריך למצוא את הַרפַּתקָה Easter Egg בטירה של Halliday - אבל לא לפני החזרת גיטרה אפית למזבח שלה על ידי השמעת שיר Rush הנכון כדי לאחזר את מפתח הקריסטל. השער השלישי נפתח על ידי ניקוד גבוה של האלידיי בפנים סְעָרָה , משחזר מונטי פייתון והגביע הקדוש , והבאת שני מחזיקי מפתחות קריסטל נוספים. נדרשו שלושה אנשים כדי לפתוח את השער השלישי בספר.
אוגדן שיחק תפקיד גדול יותר בספר
בסרט, אוגדן מורו לא ממש מופיע עד הסוף ממש - מטייל לחייו של ווייד עם צבא של עורכי דין חזקים. וכמובן, הייתה הגילוי ההפתעה שאוגדן היה האוצר של היומן הוירטואלי של האלידיי. למרות שהוא היה אחראי לתת לווייד את החיים הנוספים שעזרו לו לזכות בתחרות, הוא שיחק תפקיד קטן בסרט.
גרסת הספר של אוגדן הייתה מעורבת הרבה יותר בתחרות. האווטאר דמוי הקוסם שלו היה למעשה זה שהציל את היום שבו IOI תקף את ווייד ו-Art3mis במועדון הלילה... מה שהיה מוצדק בהתחשב בכך שהם בדיוק הסתערו על מסיבת יום ההולדת שלו. הקובייה של רוביק שהפכה את הזמן של ווייד לא הייתה דבר בספר. מאוחר יותר אוגדן בא במגע עם ההיי פייב והציע להם הגנה בביתו באורגון במהלך הקטע האחרון של התחרות.
קשור: תיאוריית שחקן אחד מוכן: האלידי הוא ג'ורג' לוקאס
היומן של Halliday היה ספר ממשי בגרסת הספר של שחקן ראשון מוכן . לא היה יומן וירטואלי, מה שחיסל לחלוטין את גרסת האוצר של אוגדן מהסיפור של קליין. במקום זאת, ווייד משחק משחק מושלם של פאק-מן על כוכב הלכת Archaide כדי להרוויח את חייו הנוספים.
הסרט הציג עוד נבלים (ועוד נשים)
I-R0ck אמנם קיים בספר, אבל בתפקיד קטן בהרבה. הוא מוצג כמכר של אאך ופרזיבל שמנסה, ללא הצלחה, לסחוט אותם כדי לחשוף את מיקומו של מפתח הנחושת. T.J. הגרסה הקולנועית של מילר לדמות מעורבת הרבה יותר בניסיונותיו של IOI לאתר את ווייד, וגם הייתה אחראית לספק לנולאן סורנטו את שדה הכוח בסוף הסרט. זהו עוד הבדל קל מהספר, שראה את שדה הכוח עולה בחלק מהאתגר האחרון, לא לפני כן.
האירועים סביב IOI שונים למדי בסרט, אבל בצורה חיובית למדי. הסיקסרס והמסע שלהם למצוא את המפתחות נשאר אותו הדבר, אבל לנשות הסרט ניתנת הרבה יותר סוכנות בכל הנוגע ל-IOI. עובדות מוצגות באופן בולט חוקרות את המיקומים האפשריים למפתחות של האלידיי, שלא לדבר על הכללתה של פנאלה זנדור חסרת הרחמים, שאינה קיימת בספר. סמנתה לעולם אינה כלואה במרכז נאמנות בספר; במקום זאת, ווייד השתמש בזהותו המשוערת כדי להיעצר, כדי לפרוץ את IOI מבפנים. הסרט נותן לסמנתה עוד מה לעשות, גורם לה לפרוץ למתקן של נולאן כדי ללמוד איך לעצור את שדה הכוח, ולהוציא את הסיקסרס כשהם מחופשים לאחד.
בספר, הכל התרחש בנווה מדבר
הסרט לא ממש מפרט איך אנשים חיים כשהם לא מחוברים ל-OASIS. משתמע שהם מבלים את רוב זמנם בעולם הוירטואלי, אך לא ניתן פרטים ספציפיים. כך או כך, אנו יודעים שהתלות של האנושות בסימולציות הייתה גרועה מספיק כדי לעורר את ווייד לסגור אותה פעמיים בשבוע.
בספר, הובהר עד כאב שאנשים כמעט לעולם לא להתנתק. עסקים מתנהלים באופן מקוון לחלוטין. ילדים לומדים בבית הספר בעולם הוירטואלי. למעשה, המפתח הראשון ממוקם על כוכב בית הספר של ווייד בספר - וזה היה נוח, בהתחשב בכך שהוא לא יכול היה להרשות לעצמו לנסוע לשום כוכב אחר. גרסת הספרים של OASIS שמרה על הפרדה של העניים מטבעם של מערכת התחבורה היקרה שלו. במקום סדנת מוסך, Aech מארח מקומות בילוי נמוכים בחדר צ'אט דמוי מרתף. אפילו המשימות הפשוטות ביותר התרחשו ב-OASIS בעולם הספרים.
אולי התלות המשתקת של החברה בגרסת הספר של OASIS היא שהובילה לעזיבה הגדולה ביותר של הסרט. בעיבוד של שפילברג, ווייד רואה את הערך של העולם האמיתי ומכבה את OASIS פעמיים בשבוע. זה היה בלתי אפשרי בספר, בהתחשב בכמה מחיי היומיום התחלפו באינטרנט. במקום זאת, הוא משאיר את האפשרות פתוחה לסגור הכל אם דברים אי פעם יצאו משליטה.
ה-High Five ראו כמה שינויים גדולים
ה-High Five של שפילברג מתמקדים מאוד בחברות ובעבודת צוות. הגונטרס היו הרבה יותר תחרותיים בספר, ולא התחברו מתוך תחושת חברות. רק בסוף ההיי פייב סוף סוף מאחדים כוחות. במקום זאת, הם מחולקים לשלוש קבוצות: דייטו ושוטו (שהיו יריבים של H ווייד בהתחלה), Aech ו-Parzival (שלרוב צדים בנפרד), ו-Art3mis בתור הזאב הבודד. הסרט מפגיש את הגונטרים האלה הרבה יותר מהר.
באופן דומה, ווייד וסמנתה מעולם לא נפגשו פנים אל פנים עד לאחר סיום התחרות. ווייד ניסתה להזמין את סמנתה לצאת לדייט, רק כדי להפיל אותה ולבסוף נחסמה כשניסתה להתמקד במציאת המפתחות. הגרסה הקולנועית רואה את סמנתה לוקחת את ההובלה, מזמינה את ווייד למועדון הלילה ויוזמת את הפגישה הראשונה שלהם בחיים האמיתיים הרבה קודם לכן.
קשורים: מי בקאסט המופלא של Ready Player One?
הזהות האמיתית של הדמויות בסרט מפתיעה בדיוק כמו שהן בספר (לסמנתה יש את כתם הלידה שלה, אאך היא אישה שחורה), אבל בספר, הדמויות שמות דגש כבד על איך האווטרים שלהן נותנים להן תחושה של כוח ושוויון הזדמנויות באואזיס. הם מסתמכים על סקסיזם של אחרים (וייד מניח שאך הוא גבר) כדי להסתדר. זה אף פעם לא מוזכר בסרט. למעשה, ההפתעה של הזהויות האמיתיות מאחורי האווטרים מופעלת במידה רבה לצחוק.
העזיבה הגדולה ביותר בסרט נמצאת אצל דייטו, שנרצח בספר (בחיים האמיתיים, לא OASIS). IOI היה סופר מרושע, למעשה הרג את השחקנים שהתקרבו לניצחון, והיו להם תוכניות לרצוח גם את שאר ה-High Five. ברור שמשמעות הדבר היא שקרב גונדאם של דייטו נגד MechaGodzilla מעולם לא התרחש בספר. במקום זאת, ווייד הפך לאולטרמן כדי לעבור את הקרב שלו עם נולאן. דייטו לא היה קשור למעשה לשוטו (שמו של שו בספר), אבל השניים היו חברים קרובים.
בסך הכל, השינויים של שפילברג לקחו רומן למבוגרים צעירים והפכו אותו להרבה יותר ידידותי לילדים. הסרט הסיר כמה מהאלמנטים האפלים יותר של הסיפור, פישט את אתגרי התחרות המפותלים, וסיפק עלילה ניטרלית יותר מגדרית. יחד עם יותר עלילה מתקדמת , נראה שספילברג ניצל את שוק הנוסטלגיה הנוכחי, בהסתמך על זיכיונות שהתחדשו לאחרונה כמו גל הרימייקים הנוכחי של סטיבן קינג קינג קונג ו פארק היורה לעורר את העניין של צופי קולנוע צעירים יותר.
יותר: שחקן ראשון מוכן: כל ביצת פסחא וקמיאו שפספסת
תאריכי שחרור מרכזיים
-
שחקן ראשון מוכן
תאריך הוצאה: 2018-03-29